I would very much like to have the relatives list in character infoboxes only contain relatives that ARE featured in the God of War Universe,
and that DO have a page of their own. This not only saves space, but confines the God of War Wiki to its own mythology and universe,
which is, in my eyes, still the right thing to do.
That's why we have the "In Greek Mythology" sections in character pages, to divert from the GoW Universe.
Other than that section, and perhaps "Trivia", I don't believe there should be any references to Greek Mythology whatsoever.